• 如何把握“战斗堡垒”的功能定位 2019-05-20
  • 新歌声惊现切葱歌 谢霆锋不当厨师做导师 2019-05-20
  • [雷人]蠢货!土地处于不同的城市和地段,关联的资源不一样,价值也不一样。不然给咱俩同样面积的土地,咱的在北上广深,你的在边远山区,你干么? 2019-04-29
  • 行走中日韩,看农村“向往的生活” 2019-04-29
  • 河南省首次启动“中原千人计划”申报工作 2019-04-25
  • 气候异常易让人得10种病:癌症心脑血管疾病 2019-04-25
  • 南瓜子营养价值高 这样吃最健康-美食资讯 2019-04-16
  • 请问,现在的俄罗斯,乌克兰,有阶级吗? 2019-04-16
  • 湖口县公安局开展集中整治城区飙车行动 2019-04-13
  • 郝龙斌:台湾经济最大难题不是经济 关键在民粹 2019-04-13
  • 高温养生“关键词”:防暑、降温、补水 2019-04-11
  • 人贵有自知之明嘛[哈哈] 2019-04-11
  • 女性之声——全国妇联 2019-04-04
  • 如皋:凝心聚力 提神振气 跑出用地服务“加速度” 2019-03-23
  • 快看,这是贫穷的德国 2019-03-19
  • 208| 54| 997| 613| 768| 460| 107| 149| 881| 118|

    广西加大少数民族语言文字翻译出版工作力度

    发布日期: 2019年03月05日 16:02:48 字体 :       

    河北11选5精准预测 www.qcy4.cn 近年来,广西认真贯彻落实《国家民委“十三五”少数民族语言文字工作规划》等党和国家民族语文政策法规,加大少数民族语言文字翻译出版影视工作力度,有力推动了民族语文事业的持续健康发展。

    加强对民族语文翻译人才的培养。自治区民宗委、原民语委加强与中国民族语文翻译局壮语文室的合作,联合举办系列壮汉翻译培训班,加大对壮汉翻译骨干的培训力度。坚持每年举办民语系统干部壮文培训班,每年安排民语工作部门干部职工20人参加培训,有部分学员顺利通过了壮语文水平(初、中级)考试,为本系统今后开展各项翻译服务工作奠定了坚实基础。

    做好少数民族文字报刊的编辑出版发行工作。广西民族报社积极协助开展讲好“广西故事”民族团结征文活动,开展壮文作家作者签约活动,并充分利用民族报微信公众号的影响力,在宣传民族语文工作中亮点突出,荣获“广西新闻奖”等大奖。三月三杂志社完成了汉文版改版,结合“壮族三月三”、第十四届广西少数民族传统体育运动会、自治区成立60周年大庆等重大活动,先后出版多个专刊,营造各民族互相学习语言文字的良好氛围。

    开展民语广播影视译播工作。充分运用新媒体新技术宣传少数民族语文,顺利完成“壮语文广播学?!苯萄Ы谀康母陌婀ぷ?,广西人民广播电台壮语节目的时长增加到近1个小时的时间,民族语文宣传工作取得了新突破。安排经费加大对少数民族聚居县(市、区)民语广播影视节目译播工作的扶持力度,以武鸣、田阳、靖西等地方言为主,录制壮语电视栏目3档,去年完成38期的节目译制工作。译配都安壮语故事片《血战千顷洼》、东兰壮语故事片《奔袭桐柏》及融水苗语故事片《永不消失的广播 》等3部少数民族语电影故事片。在三江、龙州、东兰、宜州、都安、田东等6个市县(自治县、区)开展民族语电影下乡放映活动,完成放映360场次。

    组织实施壮汉双语读物翻译出版工作项目。出版双语读物《壮文入门》。组织编印《自治区民语委历年项目名称、会标、标语壮文翻译汇编》,为广西各级民族民语工作部门开展壮文翻译服务工作提供有益参考。

     

     


    相关链接:
    返回